【作家想说的话:】
① Vete, Para tus niños - 离开为了你的孩子(西班牙语)
② non sunt mea - 他们不是我的(拉丁语)
-----正文-----
这是她第一次注意到月光下的沙漠是如此美丽,罩上了朦胧面纱的岩山呈现出远较白天柔和的线条。风从谷底吹过不时带起阵阵沙雾,宛如面纱的皱褶。这绮丽的景色让她发了会儿呆,直到一声婴儿的啼哭叫她回过神来,迈着蹒跚步伐走回骆驼边。
那忍饥耐渴的牲口此刻正屈腿伏在地上休息,婴儿的哭声从它背上挂着深色帷幔的驼轿里传出丝毫没有引起它的注意。年轻的黑女人踮着脚掀起了驼轿的挡帘,注意到轿中的两个孩子只有一个在啼哭。她有点担心摸了摸那个没哭的,发现他正张着明亮的大眼睛好奇地注视着自己。确定了两个孩子都好好的她才放了心,把那个哇哇大哭的先抱了下来。
“你这贪吃的小猪,难道又饿了吗?”她微笑着用斯瓦西里母语逗弄着婴儿。孩子雪白的肤色金色的胎发和她漆黑的肤色形成了鲜明对比,这显然不是她的骨肉,但她还是以对待亲生孩子的热情照顾他们,在这对异族婴儿身上倾泻过剩的母爱。
她解开衣领,掏出正值哺乳期的丰满乳房给婴儿喂起了奶,边喂边唱着起老家的摇篮曲。成年人之间沟通需要语言,和儿童沟通却不需要。他们自然而然会对任何语言的摇篮曲做出反应,变得平静而满足,尤其当嘴里含着乳头时。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.feishubook.com
(>人<;)